They campaign to install at least one flush toilet in every household.
Ils militent pour installer au moins une chasse d'eau par foyer.
This isolated cabin has neither electricity nor a real flush toilet inside.
Cette cabane isolée n'a ni électricité ni véritable chasse d'eau intérieure.
Each tent has shower, hand basin and flush toilet.
Chaque tente dispose d'une douche, lavabo et toilettes.
The chemical solution feeder is attached to the rim of the bowl of a flush toilet.
Ledit dispositif est fixé au rebord de la cuvette de toilettes.
Also provided is a flush toilet.
L'invention porte également sur des toilettes à chasse d'eau.
Before we leave, make sure the flush toilet isn't leaking and that everything's working properly.
Avant de partir, vérifie que les toilettes à chasse d'eau ne fuient pas et que tout fonctionne.
Traveling to different countries, I noticed many variations of the flush toilet.
En voyageant dans différents pays, j'ai remarqué de nombreuses variations de chasse d'eau.
In the sixties, the flush toilet became common in city homes.
Dans les années soixante, la chasse d'eau est devenue courante en ville.
The guide explained how a simple flush toilet can improve local hygiene.
Le guide expliquait comment une simple chasse d'eau peut améliorer l'hygiène locale.
She quickly learned how to properly use the flush toilet in her new apartment.
Elle a rapidement appris à utiliser correctement la chasse d'eau dans son nouvel appartement.
Fixing the old flush toilet saved us from the embarrassment of plumbing issues.
Réparer l'ancienne chasse d'eau nous a épargné l'embarras de problèmes de plomberie.
Everyone enjoyed the flush toilet, especially after using a composting toilet while camping.
Tout le monde a apprécié la chasse d'eau, surtout après avoir utilisé des toilettes sèches en camping.
Despite its simplicity, the flush toilet dramatically changed hygiene standards around the world.
Malgré sa simplicité, la chasse d'eau a radicalement changé les normes d'hygiène dans le monde entier.